À propos de l'IFEX:

Nouvelles par région:

Campagnes et revendication de l'IFEX

Produits de l'IFEX par courriel:

Possibilités et assistance:

Articles - Balkans

---

Kosovo (Serbie)

La Présidente rejette un projet de loi qui criminalise la diffamation

Après un tollé général, la Présidente du Kosovo a rejeté la semaine dernière une proposition de loi qui aurait eu pour effet de criminaliser la diffamation et permis l'incarcération des journalistes qui refusent de dévoiler leurs sources, selon ce que rapportent l'Organisation des médias du Sud‑Est de l'Europe (South East Europe Media Organisation, SEEMO), organisation affiliée à l'Institut international de la presse (IIP), et Human Rights Watch.

Monténégro

Le gouvernement dépénalise les délits d’opinion

Le Monténégro est devenu la semaine dernière le dernier pays du monde à dépénaliser la diffamation, rapporte l’Organisation des médias du Sud‑Est de l’Europe (South East Europe Media Organisation, SEEMO), organisation affiliée à l’Institut international de la presse (IIP).

Bulgarie

Certaines modifications au code pénal menacent la libre expression, dit l’IIP

Le Parlement bulgare a adopté des modifications au code pénal qui prévoient des peines de prison pour les journalistes et les écrivains qui se font les instigateurs de la haine, de la discrimination ou de la violence - modifications qui pourraient servir à imposer des contrôles aux médias, indique l’Organisation des médias du Sud‑Est de l’Europe (South East Europe Media Organisation, SEEMO), une organisation affiliée à l’Institut international de la presse (IIP).

Serbie

Une station indépendante est menacée après avoir diffusé une émission sur des irrégularités dans une mine

Des affiches appelant à la mort de B92 ont été déployées dans une ville de Serbie la semaine dernière, le lendemain du jour où un radiodiffuseur indépendant a diffusé une émission portant sur des irrégularités commises dans une mine de charbon locale, selon ce que rapportent l’Association des médias électroniques indépendants (Association of Independent Electronic Media, ANEM) et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

Croatie

Six personnes incarcérées pour le meurtre de Pukanic

Un tribunal de Croatie a reconnu six hommes coupables du meurtre, exécuté dans le style de la mafia, du journaliste de renom Ivo Pukanic, selon ce que rapportent les dépêches internationales. Pukanic, qui était rédacteur en chef du magazine « Nacional », a été assassiné en octobre 2008, en même temps que son chef du marketing, Niko Franjic, lorsqu’une voiture piégée a explosé près de leur bureau de Zagreb.

Kosovo (Serbie)

Un état naissant paralyse sa propre presse, et son avenir

Plus de deux ans après avoir déclaré son indépendance, le Kosovo a d’urgence besoin d’une presse libre pour mettre à nu « les maux qui minent » le pays, apprend-on dans un nouveau rapport de Reporters sans frontières (RSF). Intitulé « Kosovo : Pour la liberté de la presse, il n’est peut-être pas encore trop tard... », le rapport indique que les journalistes du nouveau pays vivent sous la menace des militants nationalistes et des pressions financières, et qu’on les empêche d’accéder à l’information, chaque sphère du gouvernement s’efforçant de contrôler les décisions de la rédaction. RSF a rencontré des journalistes et de nouveaux blogueurs qui tentent de travailler dans un cadre éthique, en dépit des nombreux éléments politiques et criminels qui s’activent contre eux.

Grèce

Un blogueur politique et radiojournaliste est assassiné

Un radiojournaliste et blogueur grec qui s’apprêtait à publier les résultats d’une enquête sur la corruption dans le pays a été attiré hors de chez lui le 19 juillet à Athènes et abattu, selon ce que rapportent le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), l’Institut international de la presse (IIP) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ). Il s’agit du premier meurtre d’un journaliste en Grèce en plus de 20 ans.

Serbie

Une nouvelle loi viole la sûreté des sources des journalistes; une journaliste de B92 reçoit des menaces de mort

Les forces de sécurité nationale et policières de Serbie sont habilitées à voir le contenu des courriels personnels des citoyens sans autre permission, à la suite de l’adoption le 29 juin d’une nouvelle loi par le parlement, selon ce que rapporte l’Institut international de la presse (IIP). Le système judiciaire rend aussi les journalistes vulnérables aux attaques en raison d’une décision rendue récemment par un tribunal qui a rejeté les chefs d’accusation portés contre six personnes qui auraient menacé de meurtre une journaliste de B92, indique l’Association des médias électroniques indépendants (ANEM), basée à Belgrade.

Macédoine

Les autorités ne tiennent aucun compte de l’appel d’un communicateur à la violence contre les journalistes

Un populaire communicateur macédonien a fait des vagues à travers tout le pays lorsqu’il a produit une liste de journalistes, qu’il a accusés d’être des traîtres et dont il a réclamé la « liquidation », rapporte la Fédération européenne des journalistes (FEJ), le groupe européen de la Fédération internationale des journalistes (FIJ). Qui pis est, les autorités macédoniennes ont négligé d’intervenir, dit la FEJ.

Bulgarie

Un journaliste spécialiste de la scène judiciaire est assassiné

Un journaliste qui avait publié des articles et un livre sur des personnalités criminelles a été abattu le 5 janvier à Sofia, capitale de la Bulgarie, rapportent la Fédération internationale des journalistes (FIJ), Index on Censorship et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ).

Bulgarie / Prix

Une journaliste bulgare reçoit le nouveau prix WAZ-FIJ pour son courage

Le Groupe de médias WAZ et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) rendent hommage à la journaliste bulgare Lidiya Pavlova en lui décernant le « prix WAZ-FIJ du Courage en journalisme ». La récompense souligne le rôle des médias indépendants dans « l'examen minutieux » des violations commises par le pouvoir.

Serbie

« Radio B92 » célèbre 20 ans de responsabilité sociale

Radio B92 - une station de radio locale de Belgrade, qui a fleuri et est devenue un réseau national de médias célèbre pour sa solide indépendance et sa détermination à défendre la responsabilité sociale - célèbre son 20e anniversaire ce mois-ci.

Grèce

DES GROUPES ARMÉS FONT TAIRE LES CRITIQUES

Des groupes armés en Grèce ont recours à des agressions contre les entreprises de médias, les organisations non gouvernementales et les reporters eux-mêmes pour les faire taire, rapportent le Greek Helsinki Monitor (GHM), l'Organisation des médias du Sud Est de l'Europe (South East Europe Media Organisation, SEEMO) - organisation affiliée à l'Institut international de la presse (IIP) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ).

Croatie

LA MORT DE DEUX JOURNALISTES DANS UN ATTENTAT À LA BOMBE MENACE L'ENTRÉE DE LA CROATIE DANS L'UE

On qualifie l'incident de l'une plus graves atteintes à la liberté de la presse depuis des années dans tout le sud-est de l'Europe, un incident qui pourrait nuire sérieusement à la Croatie dans ses efforts pour joindre les rangs de l'Union Européenne : deux journalistes ont perdu la vie dans un attentat à la voiture piégée en Croatie, selon ce que rapporte l'Organisation des médias du Sud Est de l'Europe (South East Europe Media Organisation, SEEMO), une organisation affiliée à l'Institut international de la presse (IIP), et d'autres membres de l'IFEX.

Grèce

LES DÉFENSEURS DES DROITS DES MINORITÉS SONT HARCELÉS ET POURSUIVIS

Le groupe Greek Helsinki Monitor (GHM) a publié le 17 août 2008 un rapport sur le harcèlement, la diffamation et les poursuites contre les défenseurs des droits des minorités - y compris du groupe GHM - en Grèce.

Serbie

DES MANIFESTANTS S'EN PRENNENT À DES JOURNALISTES QUI COUVRAIENT L'ARRESTATION DE KARADZIC

Des journalistes qui couvraient l'arrestation du dirigeant serbe de Bosnie Radovan Karadzic continuent d'être harcelés et agressés, indiquent l'Association des médias électroniques indépendants (Association of Independent Electronic Media, ANEM), Reporters sans frontières (RSF) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ).

Monténégro

UN RADIODIFFUSEUR INDÉPENDANT EST MENACÉ ET ASSIÉGÉ

Depuis la déclaration d'indépendance du Kosovo, un média indépendant populaire est en butte aux attaques en Serbie, rapportent l'Association des médias électroniques indépendants (ANEM) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ).

Grèce

UN MEMBRE DE L'IFEX FAIT L'OBJET D'UNE CAMPAGNE DE HAINE

Un militant de la lutte contre le racisme est devenu la cible d'une campagne de haine après avoir témoigné au procès d'un auteur grec qui nie l'Holocauste, rapporte l'Observatoire de la protection des défenseurs des droits de la personne, un programme conjoint de la Fédération internationale des droits de l'Homme (FIDH) et de l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT).

Slovenie

UN JOURNALISTE SUR CINQ SIGNE LA PÉTITION CONTRE LES RESTRICTIONS SUR LES MÉDIAS

En Slovénie, près d'un journaliste professionnel sur cinq a signé une pétition contre la censure et les pressions politiques dans le pays, rapportent l'Institut international de la presse (IIP), l'Organisation des médias du Sud-Est de l'Europe (South East Europe Media Organisation, SEEMO), la Fédération internationale des journalistes (FIJ) et son organisation affiliée, la Fédération européenne des journalistes (FEJ).

Macédoine

ABROGATION DE LA LOI PÉNALE SUR LA DIFFAMATION

Grâce à une modification apportée au code pénal le 10 mai 2006 par le parlement macédonien, il n'est plus possible d'incarcérer les journalistes de Macédoine pour des délits de diffamation, dit Reporters sans frontières (RSF).

Monténégro

Un donateur néerlandais administrera un Fonds pour les médias serbes

18 avril 2006

Bulgarie

UN ATTENTAT À LA BOMBE ÉBRANLE LA COMMUNAUTÉ DES MÉDIAS

En Bulgarie, un attentat à la bombe contre un journaliste connu pour ses enquêtes sur la corruption ébranle la communauté journalistique du pays, selon ce que rapportent l'Institut international de la presse (IIP), Reporters sans frontières (RSF) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ).

Macédoine

LA MACÉDOINE EST PRIÉE DE RENFORCER SON AVANT-PROJET DE LOI SUR LA TRANSPARENCE

ARTICLE 19 exerce des pressions sur le gouvernement macédonien au sujet d'une proposition de loi comportant de « graves défauts » qui doivent être réglés rapidement si on veut que les citoyens obtiennent le droit d'accès aux renseignements que détiennent les organismes publics.

Monténégro

UN JOURNALISTE MEURT DES SUITES DE BLESSURES PAR BALLES;

Reporters sans frontières (RSF) appelle la mission des Nations Unies au Kosovo à enquêter sur l'assassinat de Bardehul Ajeti, journaliste au principal quotidien en

Monténégro

LA FIJ CRITIQUE UN RAPPORT DE L'OSCE SUR LE KOSOVO

Un rapport de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), qui reproche aux médias du Kosovo d'avoir attisé les conflits ethniques en mars dernier, envoie un mauvais message aux gouvernements, qui risque de nuire aux efforts des défenseurs de la liberté de la presse, dit la Fédération internationale des journalistes (FIJ).

Monténégro

UN RÉDACTEUR EN CHEF EST ASSASSINÉ

Cinq membres de l'IFEX demandent aux autorités de la Serbie et du Monténégro de mener une enquête approfondie sur le meurtre de Dusko Jovanovic, rédacteur en chef du journal d'opposition « Dan », abattu le 28 mai dernier dans la ville de Podgorica.

Monténégro

L'OSCE critique le « sensationnalisme » des médias au Kosovo

Les médias électroniques du Kosovo ont rendu un très mauvais service à la paix et aux efforts vers la démocratie en alimentant, du moins en partie, la violence ethnique qui a entraîné en mars 2004 la mort de 19 personnes et la destruction de centaines de foyers serbes qui ont été incendiés, dit le Représentant de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) pour la liberté des médias.

Croatie

Des bibliothécaires croates font la promotion de l'accès à l'information

9 décembre 2003

Monténégro

« PLUS ÇA CHANGE... »

Trois ans après la chute de l'ancien dictateur Slobodan Milosevic et l'instauration de la démocratie, les fantômes du passé répressif de la Serbie et du Monténégro semblent toujours hanter les médias du pays, peut-on lire dans un nouveau rapport de l'Association des médias électroniques indépendants (ANEM).

Monténégro

DES MÉDIAS INDÉPENDANTS OUVRENT UNE PREMIÈRE PRESSE À IMPRIMER

Grâce à l'appui de l'Association mondiale des journaux (AMJ), les nouveaux médias de Serbie et du Monténégro ont maintenant une imprimerie bien à eux. L'Association des médias privés, un consortium local de 12 journaux indépendants, a ouvert récemment une nouvelle imprimerie à Belgrade ? la première du pays qui appartienne à des médias indépendants.

Monténégro

DES MÉDIAS SONT INTERDITS APRÈS L?ASSASSINAT DE DJINDJIC

Dans la foulée de l’assassinat du premier ministre de la Serbie, Zoran Djindjic, la semaine dernière, et de l’imposition de l’état d‘urgence, le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) a lancé un appel au gouvernement serbe pour qu’il préserve la libre circulation des informations, après que celui-ci eut imposé des restrictions aux médias.

Monténégro

UNE CONFÉRENCE SE PENCHE SUR LA DIFFAMATION

Les lois de la Serbie sur la diffamation et leurs conséquences pour les journalistes seront examinées au microscope cette semaine lorsque des experts juridiques, des journalistes, des juges et des représentants du gouvernement se rencontreront à Belgrade à l’occasion d’une conférence qui vise à favoriser une réforme juridique.

Monténégro

DES PROJETS DE LOI SUR LA LIBRE EXPRESSION COURENT DE GRAVES DANGERS

L’Association des médias indépendants (ANEM), ARTICLE 19, Reporters sans frontières (RSF) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) se disent inquiets qu’une coalition parlementaire qui contrôle les deux tiers des municipalités du Monténégro tente de faire échouer trois projets de loi sur les médias, dont l’adoption améliorerait l’exercice de la libre expression dans la jeune république.

Monténégro

LOI SUR LES MÉDIAS VOIT LA CRÉATION D?UN NOUVEAU RADIODIFFUSEUR INDÉPENDANT

Presque deux ans après la chute de l’ancien président de la Yougoslavie, Slobodan Milosevic, et de son régime, le parlement serbe a adopté une loi qui transformera le réseau national de la radio et de la télévision, d’entreprise contrôlée par l’État en un radiodiffuseur public et indépendant, et qui lui donnera le pouvoir d’émettre des licences aux nouveaux médias, selon ce que rapportent l’Association des médias électroniques indépendants (ANEM) et Reporters sans frontières (RSF).

Monténégro

DE RENSEIGNEMENT EST CONDAMNÉ À DIX ANS DE PRISON POUR UNE ATTAQUE CONTRE L?OTAN

B92, le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), Reporters sans frontières (RSF) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) rapportent que l’ancien directeur de la radiotélévision serbe (RTS) vient d’être condamné à dix ans de prison pour n’avoir pas su assurer la protection de seize personnes tuées dans une attaque de l’OTAN en 1999.

Albanie

LES MÉDIAS ?LOIN D?ÊTRE LIBRES? DIT HUMAN RIGHTS WATCH

Plus de dix ans après la transition de l’Albanie, de dictature communiste radicale à une nouvelle démocratie, les journalistes risquent toujours le harcèlement, les agressions physiques et les poursuites pénales en diffamation, souvent de la part des autorités, déclare le groupe Human Rights Watch (HRW). Dans un rapport de 60 pages rendu public cette semaine, l’organisation affirme que les médias, obsédés par le legs du régime précédent, sont toujours “loin d’être libres” en Albanie.

Monténégro

DEMANDENT INSTAMMENT L?ADOPTION D?UNE LOI SUR LA RADIODIFFUSION

Le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) presse le parlement serbe d’adopter le projet de Loi sur la radiodiffusion, qui entraînerait la création d’un organisme de réglementation indépendant et la transformation de la Radio Télévision Serbe (RTS), que dirige l’État, en un service public de radiodiffusion. La loi a été approuvée par le gouvernement le 4 avril et déposée au parlement pour étude d’urgence.

Monténégro

LA LOI SUR LES MÉDIAS INTÈGRE DES NORMES DE L?UNION EUROPÉENNE

Un projet de loi sur les médias, que le gouvernement du Monténégro est en train d’ébaucher, formule une importante déclaration d’intention par l’inclusion des principes et des précédents juridiques de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), rapporte ARTICLE 19. Le groupe vient de publier un rapport dans lequel il propose de modifier encore davantage le projet de loi. On lance ainsi le débat public sur ce projet de loi, qui doit remplacer l’actuelle loi de 1998 sur l’information publique.

Monténégro

DE LA STATION DE RADIO B92 EST BROUILLÉ; LE DIRIGEANT DE L?ANEM EST MENACÉ

L’Association des médias électroniques indépendants (ANEM) rapporte que Radio B92 prie le gouvernement fédéral yougoslave d’adopter une législation afin de réglementer la radiodiffusion, après qu’une autre station, ne possédant aucun permis, eut brouillé récemment son signal radio pendant plusieurs jours. Radio B92 diffuse sur 92,5 MHz, ce qui lui permet de couvrir une partie du centre de la ville et une la majeure partie du Nouveau Belgrade. D’après l’ANEM, l’interférence radio est causée par Radio Perper, une station qui a commencé à diffuser il y a quatre mois à partir du Nouveau Belgrade. Radio Perper diffuse sur 92,8 MHz et ses émetteurs sont orientés vers la ville.

Bulgarie

LA FIJ DEMANDE INSTAMMENT UNE VRAIE RÉFORME DE LA RADIODIFFUSION PUBLIQUE

Les dirigeants bulgares “doivent agir rapidement” et créer un véritable système de radiodiffusion publique. Cette invitation pressante a été lancée par la Fédération internationale des journalistes (FIJ) dans un communiqué publié le 7 novembre. La FIJ a dépêché récemment une délégation en Bulgarie pour rencontrer les syndicats de journalistes locaux et évaluer la situation actuelle de la radiodiffusion. La FIJ a pris connaissance de preuves d’ingérence politique dans l’élection des cadres supérieurs de la radio nationale bulgare (RNB) et de la télévision nationale bulgare (TNB). Elle a aussi entendu des allégations de graves irrégularités financières à la télévision d’État, et constaté l’absence de réglementation relative à l’indépendance de la rédaction.

Monténégro

UN JOURNALISTE PERD LA VIE

Le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) et Reporters sans frontières (RSF) rapportent que Bekim Kastrati, reporter au journal en langue albanaise “Bota Sot”, a été abattu dans un guet-apens au Kosovo le 19 octobre. Selon RSF, le journaliste se déplaçait en voiture en compagnie de deux hommes lorsqu’ils ont été pris en chasse par une jeep qui a fait feu sur eux. Selon le CPJ, l’attaque se serait produite dans le village de Lausa. L’un des deux autres passagers, Besim Dajaku, a également perdu la vie. Selon le CPJ, Dajaku aurait été le garde du corps du chef de l’Alliance démocratique du Kosovo (LDK), Ibrahim Rugova.

Monténégro

SITUATION DE LA PRESSE APRÈS LA CHUTE DE MILO

Depuis la chute du régime Milosevic, certains progrès ont été réalisés dans le secteur des médias en Serbie, mais il était sans doute trop optimiste d’entretenir de grands espoirs, rapporte l’Association des médias électroniques indépendants (ANEM). Dans un rapport détaillé intitulé “Les médias en Serbie – La Situation après dix mois”, publié le 27 août, l’ANEM déclare qu’“il semble que le monde des médias ait évité certains changements systémiques importants”.

Monténégro

UN JOURNALISTE ASSASSINÉ; L?ANEM DÉNONCE LA VENTE DE LITTÉRATURE ANTI-SÉMITE

Le groupe Reporters sans frontières (RSF) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) rapportent que le correspondant du quotidien belgradois "Vecernje Novosti", Milan Pantic, a été brutalement assassiné le 11 juin à Jagodina, ville du centre de la Serbie. Pantic rentrait chez lui après être allé acheter une miche de pain lorsque des inconnus l’ont agrippé par derrière, lui ont cassé le cou et l’ont frappé à plusieurs reprises à la tête avec un objet tranchant, a déclaré le "Vecernje Novosti" au CPJ. RSF fait remarquer que Milan Pantic est le premier journaliste assassiné en Serbie depuis la chute du régime de Slobodan Milosevic en octobre 2000.

Monténégro

HAINEUX; LE CPJ RÉCLAME UN PLUS GRAND APPUI AUX JOURNALISTES INDÉPENDANTS

L’Association des médias électroniques indépendants (ANEM) a protesté énergiquement contre la pratique qui consiste à donner de l’espace au discours et aux propos haineux dans la presse écrite "sous prétexte d’ouverture vis-à -vis des lecteurs et d’obligation de publier leurs lettres". Les remarques de l’association font suite à une lettre de Borislav Bogdanov, publiée le 13 mai dans le quotidien belgradois "Glas javnosti", qui commentait une discussion télévisée ayant pour thème "Vérité, responsabilité et réconciliation" et qui portait sur des films documentaires. D’après l’ANEM, Bogdanov a tenté de discréditer les invités à l’émission pour des motifs religieux et nationaux, déclarant que les Serbes étaient "naïfs encore une fois" de permettre à une personne d’"ascendance roma et de religion musulmane, dans la capitale même du peuple serbe" de contester "la primauté des Serbes au Kosovo". L’ANEM demande aux médias serbes d’adhérer aux normes professionnelles et éthiques, d’empêcher les tentatives pour réintroduire le discours haineux comme mode de communication acceptable et d’éviter de prendre part à des entreprises de diffamation ou de discrimination en publiant des lettres de ce genre. Pour plus de renseignements, voir www.b92.net.">http://www.b92.net">www.b92.net.

Macédoine

LA LOI SUR L?INFORMATION PUBLIQUE INQUIÈTE L?IIP, LA FIJ ET ARTICLE 19

En Macédoine, le projet de loi sur l’information publique aura des conséquences extrêmement négatives sur la liberté de la presse, soutiennent ARTICLE 19, l’Institut international de la presse (IIP) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ). Les trois organisations relèvent un certain nombre de problèmes sérieux dans le libellé du projet de loi, à commencer par les conditions énoncées pour limiter la liberté d’expression. La Convention européenne des droits de l’homme permet en effet certaines restrictions à l’exercice de la liberté d’expression et d’information. Toutefois, le projet de loi de la Macédoine ne nuance pas ces restrictions en établissant clairement qu’elles doivent être "nécessaires dans une société démocratique".

Monténégro

LES JOURNALISTES ONT-ILS ÉTÉ SACRIFIÉS DANS UN BOMBARDEMENT ?

Le 26 janvier, la Fédération internationale des journalistes (FIJ) a réitéré son appel au président de la Yougoslavie Vojislav Kostunica de tenir une "enquête publique et indépendante" sur la mort des employés de "Radio Télévision Serbia" (RTS) pendant la guerre de l’OTAN. Le 23 avril 1999, seize représentants de la presse ont perdu la vie dans le bombardement de l’immeuble de RTS par les forces de l’OTAN. Selon l’Association des médias électroniques indépendants (ANEM) et la FIJ, la procureure du tribunal de Nations Unies sur les crimes de guerre, Carla del Ponte, a déclaré que le gouvernement de Slobodan Milosevic avait su à l’avance que l’immeuble de la radiotélévision serbe serait bombardé. La FIJ rapporte que les familles des victimes exercent des recours judiciaires contre l’administration de la station, qu’elles soupçonnent d’avoir su que l’immeuble serait visé, mais qu’elle aurait gardé quand même ouvert. "Si elle [del Ponte] a raison, dit la FIJ, nous sommes en présence d’un scandale qui doit être dévoilé. [...] La question doit être posée, de savoir si la vie des travailleurs des médias a été sacrifiée délibérément à des fins de propagande en faveur du régime Milosevic."

Monténégro

L?ANEM RÉCLAME LA RÉVISION DU STATUT DES MÉDIAS; AUTRES NOUVELLES

RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE DE YOUGOSLAVIE (SERBIE) : L’ANEM RÉCLAME LA RÉVISION

Monténégro

FILIPOVIC EST CONDAMNÉ À SEPT ANS DE PRISON

Beaucoup de membres de la communauté de l’IFEX ont été indignés d’apprendre que le journaliste serbe Miroslav Filipovic avait été condamné à sept ans de prison pour “espionnage” et “diffusion de fausses nouvelles”. Le 26 juillet, Filipovic, correspondant du quotidien indépendant “Danas” et de l’Agence France-Presse, a été condamné par le tribunal militaire de NiÅ¡. Il avait été arrêté par les services de sécurité et détenu deux fois au cours du mois de mai. Accusé une première fois le 13 juin, “l’accusation était basée sur des articles traitant des activités de l’armée yougoslave”, dans lesquels il avait “notamment recueilli les témoignages de militaires yougoslaves condamnant les exactions serbes au Kosovo”, rapporte Reporters sans frontières (RSF).

Monténégro

DES MÉDIAS INDÉPENDANTS ET D?OPPOSITION PREND DE L?AMPLEUR; AUTRE NOUVELLES

La violence de l’État contre les militants de l’opposition s’accroît, affirme Human Rights Watch (HRW). Alors qu’auparavant le harcèlement policier et les mauvais traitements “se limitaient surtout à la détention et aux interrogatoires”, depuis quelques semaines un nombre croissant d’étudiants et de militants sont passés à tabac par les policiers ou par des “hommes de main” agissant, croit-on, pour le compte des autorités serbes. “Depuis juin, les militants d’opposition sont la cible non seulement de mesures de détention, mais aussi de violences physiques”, rapporte HRW. Des représentants d’un groupe antigouvernemental, “Otpor” (Résistance), que le gouvernement décrit constamment comme un groupe “fasciste” et “terroriste”, sont passés à tabac parce qu’ils transmettent les informations d’Otpor ou parce qu’ils arborent le symbore d’Otpor. Selon HRW, le groupe, dont la popularité et les appuis grandissent rapidement, “exige la tenue d’élections libres en Serbie et organise dans les rues des manifestations où il tourne en ridicule les politiques du gouvernement”.

Monténégro

S?ATTIRENT LES CRITIQUES À LA SUITE DU RENFORCEMENT DES CONTRÔLES SUR LA PRESSE

La mission des Nations Unies au Kosovo a annoncé le 17 juin l’application de nouvelles mesures de contrôle sur les médias, ce qui a suscité les critiques de la Fédération internationale des journalistes (FIJ) et du Comité mondial pour la liberté de la presse (WPFC). Le chef de l’Administration des Nations Unies au Kosovo (UNMIK), Bernard Kouchner, a nommé un Commissaire aux médias doté de vastes pouvoirs d’imposer des amendes, de fermer et de suspendre des publications. Les nouveaux règlements interdisent la publication d’indications personnelles – et même de citer des noms – si on juge que ces indications constituent une menace pour la vie des gens. Les règlements sur la publication des imprimés seront maintenus jusqu’à ce qu’“il y ait une auto-réglementation efficace de la presse écrite”, apprend-on dans un communiqué émis par la Mission au Kosovo de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OMIK).

Monténégro

LE GOUVERNEMENT MENACE LES MÉDIAS

Selon Human Rights Watch (HRW), Reporters sans frontières (RSF), la Fédération internationale des journalistes (FIJ) et l’Association des médias électroniques indépendants (ANEM), le 10 février, le vice-premier ministre de Serbie, Vojislav Seselj a “menacé de violence” les journalistes indépendants en Serbie, les accusant d’avoir tué le ministre de la Défense de Yougoslavie, Pavle Bulatovic, assassiné le 7 février dans un restaurant de Belgrade. Personne n’a encore été arrêté dans cette affaire.

Grèce

L?AUTOCENSURE PERSISTE DANS LES MÉDIAS

Bien que, d’une manière générale, les médias grecs aient été libres en 1999, l’autocensure continue d’être monnaie courante chez les journalistes grecs. Telle est la conclusion du Greek Helsinki Monitor (GHM) et du Minority Rights Group [Groupe de défense des droits des minorités] de Grèce (MRG-G) dans leur rapport sur les droits de la personne pour 1999. Selon les deux groupes, l’autocensure était évidente en 1999 dans la couverture médiatique des “questions délicates pour le pays”; elle était aussi pratique courante chez les journalistes dans la couverture des bombardements de l’OTAN contre la République fédérale de Yougoslavie. Le rapport, intitulé “Human Rights in Greece: Joint Concise Annual Report for 1999” [Droits de la personne en Grèce : Bref rapport annuel conjoint pour 1999] relate en détail des cas de journalistes poursuivis et/ou emprisonnés pour diffamation et “publication de documents confidentiels ayant fait l’objet de fuites”. Un certain nombre de journalistes ont été victimes d’agressions ou ont perdu leur emploi à cause de leur travail, disent le GHM et le MRG-G. Le rapport traite toutefois de la participation des médias dans la propagation de “propos hostiles et haineux” à l’égard de certains droits de la personne et d’organisations de groupes minoritaires.

Monténégro

LE PHÉNOMÈNE DU DISCOURS HAINEUX PREND DE L?AMPLEUR

Selon Reporters sans frontières (RSF), le Greek Helsinki Monitor (GHM) et le Représentant pour

Bulgarie

ON CONTESTE LE CONTRÔLE DU GOUVERNEMENT SUR INTERNET

On craint de plus en plus en Bulgarie que le gouvernement ne tente de contrôler l’usage d’Internet. Selon Peter Kanev, auteur du dernier “IPI Report” de l’Institut international de la presse (IIP), le

Monténégro

MENACER LES MÉDIAS ET LA LIBRE CIRCULATION DE L?INFORMATION

Les journalistes du Kosovo, dont un grand nombre ont fui après avoir été expulsés de

Bulgarie

UNE COALITION DEMANDE LA RÉVISION DES LOIS SUR LES MÉDIAS

L'Institut international de la presse (IIP) rapporte qu'en Bulgarie une coalition de syndicats de journalistes et de groupes de défense de la liberté d'expression demande la révision des lois qui réglementent les médias du pays. Lors de la conférence "Presse libre de Bulgarie; presse équitable" tenue à Sofia les 29 et 30 avril, les délégués ont adopté une résolution demandant la révision des lois sur la diffamation et proposant des recommandations en faveur du projet de loi sur la liberté de l'information. Le Comité sur la culture et les médias, qui ressortit à l'Assemblée nationale, a déjà proposé des modifications aux articles 146, 147 et 148 du Code pénal, abolissant la peine de prison dans les cas de diffamation. Celle-ci continue cependant de relever des lois pénales au lieu du Code civil. Quant à l'accès à l'information, la Coalition des médias de Bulgarie recommande "d'accorder, dans toutes les lois et décisions concernant le droit d'obtenir des renseignements, la première considération à l'intérêt public à connaître l'information."

Monténégro

DES INSTALLATIONS DE RADIO ET DE TÉLÉVISION SONT BOMBARDÉES

Selon l’Association des médias électroniques indépendants de Yougoslavie (ANEM), la

Monténégro

LES MÉDIAS SONT CONDAMNÉS EN VERTU D'UNE NOUVELLE LOI

L'Association des médias électroniques indépendants de Yougoslavie (ANEM) a lancé le 13 mars un cri d'alarme : la répression du gouvernement contre les médias au moyen de la nouvelle Loi sur l'information publique prend des proportions inquiétantes. L'ANEM fait remarquer qu'au cours des six derniers jours, six verdicts de culpabilité ont été rendus contre des entreprises de presse. Dans chaque cas, l'entreprise a été condamnée à une amende ou a vu quelques-uns de ses journalistes être incarcérés; deux procès sont toujours en instance. Le 8 mars, Slavko Curuvija, propriétaire du quotidien indépendant "Dnevni Telegraf", et les journalistes Srdjan Jankovic et Zoran Lukovic ont été condamnés à cinq mois de prison pour un article accusant le vice-premier ministre de Serbie Milovan Bojic d'être à l'origine de la mort d'un médecin.

Macédoine

ON RAPPORTE UN PARTI PRIS PENDANT LES ÉLECTIONS

La surveillance des médias, assurée en ex-République yougoslave de Macédoine par l'Institut européen de la communication (IEC), indique que les médias ont donné une couverture variée aux élections législatives d'octobre et de novembre derniers, mais que les partis pris ethniques et politiques ont prédominé. Dans son rapport définitif, publié en janvier dernier et intitulé "Monitoring the media coverage of the October-November 1998 parliamentary elections in the former Yougoslavian Republic of Macedonia (FYROM)" [Surveillance de la couverture médiatique des élections législatives d'octobre et de novembre 1998 dans l'ex-République yougoslave de Macédoine], l'IEC déclare que "par leur diversité, les entreprises de presse électronique de l'ex-République yougoslave de Macédoine ont présenté à l'électorat un portrait raisonnablement fidèle des questions en jeu, des partis et des candidats". L'IEC a néanmoins relevé "une tendance générale" dans les médias électroniques, à "s'attacher à des partis de sa propre communauté ethnique", de sorte que les partis macédoniens ont reçu substantiellement plus de couverture de la part des médias en langue macédonienne. Il en a été de même chez les partis albanais. Dans la presse écrite, l'IEC remarque une tendance similaire à faire preuve de parti pris en s'attardant "à des partis de la communauté ethnique de ses lecteurs". Par exemple, le journal "Nova Makedonija", qui est en partie propriété de l'État, "a démontré un parti pris prononcé contre l'opposition, en dépit de son obligation de [...] présenter des reportages dénués de partialité". En conclusion, dit l'IEC, "le nouveau gouvernement devrait cesser de tenter de contrôler ou d'influencer la rédaction et l'administration de ‘Nova Makedonija'".

Bosnie-Herzégovine

LE CODE SUR LA PRESSE POURRAIT CONSTITUER UNE LIMITE À LA LIBERTÉ

La Fédération internationale des journalistes (FIJ) critique vivement le projet de code de la presse, que propose la Commission indépendante des médias (IMC) de Bosnie-Herzégovine, et elle affirme qu'il pourrait servir à circonscrire le travail des journalistes. Selon la FIJ, le projet de code est "trop prohibitif et ne peut servir aux journalistes de base convenable pour régler les questions d'éthique". Pour son secrétaire général, Aidan White, "le projet de code est rempli de dispositions vagues et ambiguës, que l'on pourrait facilement utiliser pour restreindre le libre exercice du journalisme. [...] le code dit aux journalistes ‘de ne pas offenser de vastes secteurs du public'. C'est exactement ce que fait le meilleur journalisme que nous connaissons et c'est ce qui suscite le débat public capable de favoriser des changements positifs. Il faut se demander pourquoi la communauté internationale veut empêcher les journalistes bosniaques d'en faire autant." En outre, de poursuivre White, la définition de "l'intérêt public [...] se restreint aux actions qui dévoilent des crimes, protègent la santé publique et évitent au public d'être leurré [...] Est exclu un large éventail d'informations que le public a le droit de connaître", notamment la corruption des hauts fonctionnaires.

Monténégro

FREE2000 FORMULE DES RECOMMANDATIONS SUR LE KOSOVO

Le 12 février, une coalition internationale d’organisations de défense des droits de la personne et

Bulgarie

RESTRICTIONS IMPOSÉES SUR L'INTERNET

Le groupe Reporters sans frontières (RSF) et le World Press Freedom Committee [Comité mondial pour la liberté de la presse] (WPFC) rapportent qu'un autre journaliste doit répondre à des charges criminelles fondées sur des accusations de diffamation et d'autres "crimes" aux termes de la loi bulgare. Le 14 janvier dernier, le procureur de la République, Ivan Tatartchev, a entamé une instruction judiciaire contre Tatiana Vaksberg, une journaliste à la section bulgare de Radio Free Europe, l'accusant "d'atteinte à l'honneur et à la dignité" et d'avoir "attenté à l'autorité de l'État". Si elle est reconnue coupable, elle est passible de deux ans de prison. Vaksberg a diffusé un commentaire critique sur Tatartchev le 28 octobre dernier où elle laissait entendre, selon RSF, que Tatartchev serait "responsable de l'impunité dont bénéficient de nombreux criminels dans le pays; il pourrait lui-même être poursuivi pour n'avoir pas effectué son travail". Le WPFC affirme qu'avant le reportage de Vaksberg, Tatartchev avait déjà "à plusieurs reprises été traité en des termes similaires par d'autres médias", qui n'ont pas été poursuivis.

Monténégro

PURGE DES UNIVERSITÉS SERBES

Selon un nouveau rapport de Human Rights Watch (HRW) intitulé "Deepening Authoritarianism in Serbia: The Purge of the Universities" [L'autoritarisme s'accentue en Serbie : Purge dans les universités], paru le 11 janvier, le Président de la Yougoslavie, Slobodan Milosevic, procède au "nettoyage" des universités serbes, qu'il vide de ses éléments critiques à l'égard du gouvernement et de ses professeurs indépendants. L'objectif reste toujours d'étouffer la liberté d'expression. HRW décrit les mesures prises par Milosevic et ses alliés qui ont détruit l'autonomie des universités et mené au congédiement ou à la suspension de plus de cinquante universitaires dissidents ou indépendants d'esprit : "Le gouvernement s'en prend directement à l'autonomie des universités de la Serbie", déclare Joseph Sanders, spécialiste des questions de liberté universitaire, rattaché à HRW. "Cette nouvelle attaque s'inscrit dans une campagne plus vaste pour faire taire la dissidence, la recherche indépendante et la liberté d'expression en Serbie".