25 mars 2004

Alerte

Le cyberdissident Ouyang Yi condamné à 2 ans de prison


Détails de l'incident

Ouyang Yi

web dissident(s)

Disponible en :

English Français
(RSF/IFEX) - La Cour intermédiaire populaire de Chengdu (sud-ouest du pays) a condamné, le 16 mars 2004, le cyberdissident Ouyang Yi à deux ans de prison pour "incitation à la subversion d'Etat". L'énoncé du verdict s'est déroulé à huis clos.

RSF dénonce cette condamnation abusive visant, comme à l'habitude, à faire taire brutalement une voix qui diverge du discours du Parti communiste chinois. L'organisation regrette que la justice chinoise persiste à persécuter ceux qui ne font qu'exprimer leur opinion sur Internet.

En novembre 2002, Ouyang Yi avait écrit une lettre ouverte au Congrès du Parti communiste chinois, demandant une évolution graduelle du pays vers plus de démocratie. Cette lettre avait été ensuite reprise et modifiée par un groupe de 192 signataires. C'est la version modifiée qui a été retenue contre le cyberdissident, ce qui est contraire à la loi chinoise qui exige que l'original soit fourni pour être utilisé dans un procès.

Toutefois, par peur d'une condamnation encore plus lourde, la famille de Ouyang Yi a décidé de ne pas faire appel. "Avec le gouvernement communiste, ce n'est pas la peine", a déclaré sa belle-soeur.

L'avocat du cyberdissident a pu lui rendre visite : Ouyang Yi est en bonne santé. Il est toujours détenu dans un centre de détention provisoire, où les conditions sont particulièrement difficiles. Sa femme a été autorisée à lui rendre visite début avril.

Ouyang Yi, instituteur de 36 ans, avait également créé, en juillet 2002, un site Internet en faveur de la démocratie. Il avait aussi publié de nombreux articles politiques en ligne, notamment à propos du massacre de Tiananmen.

Le 4 décembre 2002, Ouyang Yi avait été arrêté pour la cinquième fois en six ans, mais, jusque-là, ses détentions n'avaient jamais excédé quarante-huit heures. C'est le premier cyberdissident condamné à une peine de prison depuis que le respect des droits de l'homme a été inscrit dans la Constitution chinoise, lors de la dernière Assemblée nationale populaire.



Source:

Reporters sans frontières
47, rue Vivienne
75002 Paris
France
rsf (@) rsf.org
tél: +33 1 44 83 84 84
téléc: +33 1 45 23 11 51
@rsf_rwb
 

Restez à l’avant-garde des nouvelles sur la libre expression.

Inscrivez-vous pour recevoir le Communiqué hebdomadaire de l’IFEX.


 
L’IFEX est un réseau mondial d’organisations déterminées qui œuvrent à la défense et à la promotion de la libre expression.
L'autorisation de reproduire ou de republier, en tout ou en partie, le matériel qui figure sur ce site web est accordée à la condition que soit mentionné le membre dont émane l'information et/ou l'IFEX, et que soit donné un hyperlien vers l'article original.