25 noviembre 2003

Alerta

Prohibida la cadena de difusión por satélite Al-Arabiya


Detalles del incidente

estación(ones) de televisión

proscrito

Disponible en:

English Français Español
(RSF/IFEX) - RSF pide al Consejo provisional de gobierno iraquí que anule lo antes posible su decisión, anunciada el 24 de noviembre de 2003, de prohibir operar en Irak a la cadena de difusión por satélite Al-Arabiya, hasta que se comprometa por escrito a no animar al terrorismo. Por otra parte, RSF denuncia los métodos policiales utilizados por el Consejo para cerrar las oficinas del canal, situadas en el barrio de Al-Mansur, en Bagdad.

"Los directores de los medios de comunicación son los únicos responsables del tratamiento de la información", ha manifestado Robert Ménard, secretario general de la organización. "No corresponde a las autoridades iraquíes obligar a un medio a cambiar su línea editorial, utilizando la fuerza. Esos métodos pertenecen al pasado, y son contrarios a las promesas democráticas hechas al pueblo iraquí. Al difundir un mensaje atribuido a Saddam Hussein haciendo un llamamiento al asesinato, el medio difusor no se convierte en culpable de incitación al asesinato. El Consejo iraquí debería dirigir sus objeciones a la dirección del canal, en lugar de impedir a los periodistas hacer su trabajo sobre el terreno; y dedicarse a crear, lo más pronto posible, una instancia de regulación y control de los medios de comunicación, compuesta por miembros elegidos dentro de la profesión", ha añadido.

El Consejo ya prohibió a Al-Arabiya y a Al-Jazira, otro canal árabe de difusión por satélite, cubrir sus actividades oficiales durante quince días tras el asesinato, el 20 de septiembre, de Akila Al-Hachimi, miembro del Consejo provisional de gobierno iraquí, y la difusión de grabaciones sonoras atribuidas al presidente iraquí depuesto (ver la alerta de IFEX del 24 de septiembre de 2003).

El 16 de noviembre, Al-Arabiya, con sede en Dubai, difundió una grabación sonora atribuida a Saddam Hussein, en la que hacía un llamamiento a atacar a los miembros del Consejo de gobierno provisional iraquí.



Fuente:

Reporteros sin Fronteras
47, rue Vivienne
75002 Paris
France
rsf (@) rsf.org
Tel: +33 1 44 83 84 84
Fax: +33 1 45 23 11 51
@rsf_rwb
 

Manténgase informado sobre noticias de libertad de expresión.

Regístrese para recibir el Comunicado semanal de IFEX.


 
IFEX es una red global de organizaciones comprometidas en el trabajo por la defensa y promoción de la libertad de expresión.
Se concede permiso para reproducir en todo o en parte el material de este sitio web siempre y cuando se cite al miembro original o a IFEX con un enlace a la noticia original.