6 janvier 2006

Alerte

L'hebdomadaire "TelQuel" condamné en appel


Détails de l'incident

newspaper(s)

legal action

Disponible en :

English Français
(RSF/IFEX) - Ahmed Benchemsi et Karim Boukhari, respectivement directeur de la publication et chef des actualités de l'hebdomadaire "TelQuel", ont été condamnés en appel, le 29 décembre 2005, à deux mois de prison avec sursis et à une amende de 800 000 dirhams (72 000 euros). En janvier, les deux journalistes, condamnés pour "diffamation" dans une autre affaire, comparaîtront à nouveau devant la cour d'appel de Casablanca.

"Contrairement à notre attente, la sentence disproportionnée prononcée à l'encontre d'Ahmed Benchemsi et de Karim Boukhari en première instance n'a pas été revue à la baisse. Nous espérons néanmoins que la cour d'appel sera moins sévère à l'égard de "TelQuel" lors du second procès, qui doit se tenir en janvier 2006", a déclaré Reporters sans frontières.

"Si le verdict initial prononcé dans cette seconde affaire venait lui aussi à être confirmé, cela signerait le coup de grâce pour "TelQuel"", a déploré l'organisation.

La cour d'appel de Casablanca a confirmé la peine de deux mois de prison avec sursis, rendue en première instance, et a réduit de 200 000 dirhams (18 000 euros) l'amende infligée aux journalistes Ahmed Benchemsi et Karim Boukhari. Ils ont déposé un pourvoi en cassation.

Ahmed Benchemsi et Karim Boukhari avaient été initialement condamnés le 15 août dernier à deux mois de prison avec sursis, 25 000 dirhams (2 250 euros) d'amende et un million de dirhams (90 000 euros) de dommages et intérêts pour diffamation à l'encontre de la députée Halima Assali.

Dans un billet satirique intitulé "Secret d'une brune", Karim Boukhari avait retracé l'évolution de sa carrière, la désignant par le pseudonyme d"Asmaa", "pour éviter qu'elle ne crie à la diffamation". Le journaliste racontait comment cette femme qu'il dit être une ancienne "cheïkha" (danseuse populaire), est devenue parlementaire. Malgré l'utilisation de pseudonyme, la députée Halima Assali s'était reconnue et avait intenté une action en justice.

"TelQuel" est poursuivi pour diffamation dans une autre affaire, dont le procès en appel commencera le 3 janvier. Dans ce dossier, qui oppose l'hebdomadaire à la présidente d'une association d'aide à l'enfance, "TelQuel" avait, lors du premier jugement, été condamné à verser 900 000 dirhams (81 000 euros) de dommages et intérêts et 10 000 dirhams (900 euros) d'amende.



Source:

Southeast Asian Press Alliance
Unit 3B, Thakolsuk Place
No. 115 Terddumri Road
Dusit, Bangkok 10300
Thailand
seapa (@) seapa.org
tél: +66 2 243 5579
téléc: +66 2 244 8749
 

Restez à l’avant-garde des nouvelles sur la libre expression.

Inscrivez-vous pour recevoir le Communiqué hebdomadaire de l’IFEX.


 
L'Échange international de la liberté d'expression (IFEX) est un réseau mondial de 95 organisations qui oeuvrent à défendre et à promouvoir le droit à la libre expression.
L'autorisation de reproduire ou de republier, en tout ou en partie, le matériel qui figure sur ce site web est accordée à la condition que soit mentionné le membre dont émane l'information et/ou l'IFEX, et que soit donné un hyperlien vers l'article original.