30 juillet 2008

Alerte

Deux reporters de la presse libérale maintenus en détention; RSF condamne la sentence imposée à un journaliste indépendant


Détails de l'incident

Nguyen Hoang Hai (Dieu Cay), Truong Minh Duc, Le Hong Thien (Tran Huu Thien), Nguyen Van Hai, Nguyen Viet Chen

journalist(s)

detained

Disponible en :

English Français
(RSF/IFEX) - Reporters sans frontières s'insurge contre la condamnation, le 18 juillet 2008, du journaliste Truong Minh Duc à cinq ans de prison. Un tribunal de la province de Kien Giang, dans le delta du Mékong (Sud), l'a reconnu coupable d'avoir "profité de la liberté démocratique pour nuire aux intérêts de l'État et des organisations sociales et citoyennes" en vertu de l'article 258 du code pénal de la République socialiste du Viêt-nam.

Par ailleurs, l'organisation déplore la décision de la justice de Hanoi de prolonger la détention provisoire de Nguyen Viet Chien, du journal "Thanh Nien", et Nguyen Van Hai, du quotidien "Tuoi Tre". Ils ont été arrêtés en mai 2008 pour avoir enquêté, fin 2005, sur une importante affaire de corruption de fonctionnaires.

L'organisation demande la libération de Truong Minh Duc ainsi que de Nguyen Viet Chien et Nguyen Van Hai. "Dans un cas, les autorités punissent d'une lourde peine de prison un journaliste et militant démocrate pour ses écrits sur la situation des paysans dans le Sud. Dans l'autre, elles maintiennent en détention deux reporters remarqués pour leurs enquêtes sur la corruption. Deux signes que la répression continue à l'encontre des milieux dissidents, mais aussi à l'encontre de ceux qui ouvrent de nouveaux espaces de libre d'expression dans le pays", a affirmé Reporters sans frontières.

L'avocat de Truong Minh Duc, Le Tran Luat, a confirmé que "ses écrits concernaient la situation des villageois, la corruption, le manque d'honnêteté de l'État et les contraintes imposées aux paysans de la province de Kien Giang." L'avocat a également révélé que des aveux avaient été extorqués par la force à son client.

Journaliste indépendant, Truong Minh Duc collabore à diverses publications vietnamiennes, notamment "Tien Phong" ou "Phap Luat", ainsi qu'à des journaux en ligne basés à l'étranger. En détention depuis mai 2007, il a eu un bras cassé et plusieurs autres complications de santé, en raison des mauvaises conditions de détention. Agé de 48 ans, il est également membre du mouvement démocratique Bloc 8406.

Selon Do Van Hai, militant du Bloc 8406, la femme du Truong Minh Duc est sous étroite surveillance policière. De son côté, Nguyen Dan Que, ancien prisonnier politique, a expliqué que "Truong Minh Duc a rédigé des articles au sujet de la confiscation des terres des paysans."



Source:

Reporters sans frontières
47, rue Vivienne
75002 Paris
France
rsf (@) rsf.org
tél: +33 1 44 83 84 84
téléc: +33 1 45 23 11 51
 

Restez à l’avant-garde des nouvelles sur la libre expression.

Inscrivez-vous pour recevoir le Communiqué hebdomadaire de l’IFEX.


 
L'Échange international de la liberté d'expression (IFEX) est un réseau mondial de 95 organisations qui oeuvrent à défendre et à promouvoir le droit à la libre expression.
L'autorisation de reproduire ou de republier, en tout ou en partie, le matériel qui figure sur ce site web est accordée à la condition que soit mentionné le membre dont émane l'information et/ou l'IFEX, et que soit donné un hyperlien vers l'article original.